Jira Sprache ändern – Kurzanleitung für Anwender

In der folgenden Kurzanleitung möchten wir Ihnen zeigen wie Sie in 3 einfachen Schritten die Jira Sprache ändern. Die Anleitung richtet sich dabei hauptsächlich an die Server und Data Center Variante von Jira. Das grundlegende Vorgehen ist in Jira Cloud identisch, wird jedoch optisch etwas anders dargestellt. Mehr dazu finden Sie auch im Video.

Besuchen Sie unseren YouTube-Kanal!

Wie Sie in Jira die Sprache in Ihrem Profil ändern, können Sie sich auch ganz bequem in unserem Video anschauen!

YouTube

Mit dem Laden des Videos akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von YouTube.
Mehr erfahren

Video laden

Jira ermöglicht es dem Benutzer selbst die Sprache seiner Wahl festzulegen. Unabhängig von der Default Sprache, die der Administrator einstellt, kann der Benutzer seine eigenen Präferenzen konfigurieren. Die Änderung betrifft dabei nur den Benutzer selbst und hat keine Auswirkungen auf andere User oder etwa die als Default eingestellte Sprache von Jira.

 

Dem Benutzer steht hierfür eine große Auswahl an Sprachen zur Verfügung. Dazu zählen unter anderem Englisch, Französisch, Polnisch, Spanisch, Niederländisch, Ungarisch oder auch Japanisch zur Verfügung. Sollte es eine Sprache nicht geben, gibt es zusätzlich die Möglichkeit per Plugin individuelle Übersetzungen zu erstellen.

Schritt 1

Damit Sie die Sprache ändern können, melden Sie sich zunächst in Jira an. Nachdem Sie sich erfolgreich eingeloggt haben, klicken Sie rechts oben auf Ihr „Profil“ und Sie gelangen anschließend auf Ihre Profilseite.

Profileinstellungen Jira

Schritt 2

Auf der Profilseite klicken Sie jetzt auf den Bearbeiten-Button des Abschnitts „Einstellungen“. Sollte die Default Sprache Englisch sein, dann steht dort anstelle von „Einstellungen“ die Überschrift „Preferences“.

Profileinstellungen bearbeiten

In unserem Beispiel haben wir die Jira Sprache von „Deutsch“ auf „English“ geändert. Diese Änderung greift direkt nach dem Klick auf „Aktualisieren“ und wir können sehen, dass sich die Spracheinstellungen auf Englisch geändert haben.

Spracheinstellungen in Jira

Schritt 3

Nachdem Sie auf den Bearbeiten-Button geklickt haben, öffnet sich ein Pop-up Fenster. In diesem Fenster können Sie nun im 3. Feld eine beliebige Sprache auswählen. Die Auswahl bestätigen Sie anschließend indem Sie auf den Button „Aktualisieren“ am Ende des Fensters klicken.

Jira Sprache aendern

Falls Sie weitere Fragen zu diesem Thema haben, freuen wir uns auf Ihre Nachricht! Gerne können Sie unser Kontaktformular nutzen oder Sie rufen uns einfach an 0791 20417098.

Entdecken Sie unser umfangreiches Schulungsangebot für Jira & Confluence!

Noch Fragen? Kontaktieren Sie uns!
Kontaktanfrage

Bereich

Bereich